Protéger vos données

Protection de votre sphère privée

Nous attachons la plus grande importance à la protection de votre sphère privée, et notamment de vos données. Pour vous permettre de commander, d’acheter ou d’adapter nos services via Internet, nous devons recueillir vos données. Nous sommes ainsi en mesure d’adapter notre offre et nos services à vos besoins et de les améliorer. Nous respectons la législation suisse sur la protection des données et les télécommunications dans le traitement des données personnelles.

Données clients

Conformément à l’article 13 de la Constitution suisse et de la législation en matière de protection des données (Loi sur la protection des données, LDP), toute personne a droit au respect de sa sphère privée et à une protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne peuvent être ni vendues ni transmises à des tiers.

Lorsque vous visitez notre site Internet ou lisez nos e-mails de marketing, nous enregistrons diverses informations. Certaines données sont communiquées par vous-même lors de l’enregistrement pour des prestations de service, par exemple nom, adresse et domaines auxquels vous vous intéressez. D’autres données personnelles sont enregistrées en raison de processus techniques, par exemple adresses IP.

Cookies

Dans certains cas, nous utilisons des cookies. Un cookie est un petit fichier qui est envoyé par le serveur web à votre navigateur Internet et enregistré sur votre ordinateur. Ainsi nous sommes en mesure de vous reconnaître lors de votre prochaine visite. Des cookies et des techniques comparables sont également employés pour permettre certains processus, prestations et transactions, par exemple lorsque vous utilisez un panier virtuel dans une boutique électronique en ligne. Vous pouvez régler votre navigateur de manière à ce qu’un avertissement apparaisse sur l’écran avant l’enregistrement d’un cookie ou à ce qu’il soit impossible d’enregistrer les cookies. Vous pouvez régler votre navigateur de manière à empêcher l’installation des cookies; dans ce cas, toutefois, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet.

Google Analytics

Die Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de la société Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise ce qu'on appelle des «cookies», des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations produites par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux USA, où elles sont enregistrées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur le présent site Internet, Google raccourcira votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen.

L'adresse IP complète ne sera transmise qu'exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis et elle y sera raccourcie. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet pour établir des rapports sur les activités sur le site Internet, pour fournir des prestations de service supplémentaires liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation de l'Internet pour l'exploitant du site Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale, ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. L'adresse IP, transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google.

De par l'utilisation de ce site Web, vous déclarez votre accord avec le traitement des données collectées sur vous par Google, de la manière décrite précédemment ainsi que dans le but précité.

De plus amples informations sur le service d’analyse Internet sont disponibles sur le site de Google Analytics. Pour savoir comment mettre un terme au traitement de vos données par le service d’analyse Internet, veuillez consulter les instructions s'y rapportant ici.

<bold;">Déclaration de protection des données relative à l'utilisation de Mail Chimp

voir déclaration en allemand

Modifications du site Internet

Nous nous réservons le droit de modifier notre site Internet à tout moment.